Operazione Stella 2019

Operazione Stella 2019 Una maniera di sostenere il Festival e i progetti che da vent’anni porta avanti   Carissima/o amante del cinema e del doppiaggio, grazie per essere qui sul nostro sito a celebrare con noi chi ogni giorno ci regala, con la sua voce, la...

Il ventennale a Venezia

Presentazione del Festival alla 76° Mostra Internazionale d’Arte Cinematografica La Biennale di Venezia 2019 31 agosto 2019 In collaborazione con: #pervedereadocchichiusi La presentazione del ventennale di Voci nell’Ombra Il Festival Internazionale del...

VIXVOCAL-L’INNOVATIVA APP DEDICATA AL DOPPIAGGIO di Elena Bechis

DISPONIBILE PER ANDROID E iOS Il mondo del doppiaggio italiano è ormai sempre meno nell’ombra ed  è apprezzato e riconosciuto, per qualità e professionalità, anche all’estero. Attori del calibro di Meryl Streep e Tom Hanks hanno espresso curiosità ed...

“Le voci del cinema a Verona”: 6º incontro con il doppiaggio

“Le voci del cinema a Verona”: 6º incontro con il doppiaggio Venerdì 26 gennaio 2018 alle ore 17, si terrà “Le voci del cinema a Verona”, sesto incontro con il doppiaggio presso la Società Letteraria di Verona (Piazzetta Scalette Rubiani 1). L’evento, a cura di Andrea...

E se Cassel avesse ragione? – Stefano Sfondrini

E se Cassel avesse ragione? A proposito della pregevolezza del doppiaggio italiano, non stiamo nemmeno a citare i complimenti di Woody Allen a Oreste Lionello o di Stanley Kubrick al direttore del doppiaggio Mario Maldesi per “Arancia Meccanica”. Non li...